sunnuntai 12. tammikuuta 2014

DIY Ilmapalloviltti - DIY Balloon blanket


Nyt on olohuoneessa hiukan uutta ilmettä... Perjantaina tuli hauskoja yövieraita, jotka ehtivät juuri ja juuri vielä nähdä meidän joulukoristukset. ;-) Aamupalan jälkeen, vieraiden jatkaessa matkaansa, laitettiin hihat heilumaan. Pari tuntia siivousta yhteistoimin, ja voilá, sitten oli jopa käsienpesualtaiden viemäritkin selvitetty "melkein-tukoksista." Oli muuten sen näköistä mönjää, ettei niitä ollut kukaan rassannut puhtaaksi sen jälkeen, kun talo oli valmistunut. 

Perjantai-iltana ennen vieraiden tuloa ompelin nopean viltin odottamaan suursiivouksen loppua. Joskus jää pitkäksi aikaa projektit ajatustasolle. Ilmapallokangas jäi suunnitteluvaiheeseen reiluksi vuodeksi, kun en osannut päättää, minkälainen peiton toisesta puolesta tulisi. Joululoman lopuksi päätin, että se on mustavalkoinen raita ja sillä selvä. Ompelin ensin reunat, sitten ohut vanu väliin ja kaksitoista hakaneulaa paikalleen, jotta kerrokset pysyvät sileästi paikallaan. Sitten reunatikkaus parin sentin päähän, jotta vanu pysyy paikallaan ja sen jälkeen vielä muutama tikkaus keskemmällekin niihin kohtiin, missä hakaneulat olivat. Nekin tein ompelukoneella, yhden cm edestakaisin ompelua. Niitä tikkejä ei melkein edes näe, koska vaalealla puolella lanka uppoaa valkoiseen pohjaväriin ja takana on sen verran viiruja, että siitä ei erota mitään, kun kapeat raidat vilisee silmissä muutenkin. Taisi tulla tehtyä potentiaalinen migreeniviltti. ;-) 

Siivouksen jälkeen ilmapalloviltti sohvalle, jouluiset tyynynpäälliset pesuun ja tilalle muutama ryhdikkäämpi värisuoralla musta-valkoinen-harmaa-roosa. Muutos on hyvä asia.

Nyt lenkille, aurinko paistaa vielä hetken aikaa... 

----

A new look in the living room... We had nice guests lodging in our place on Friday night. They just made it to see our Christmas decoration. ;-) Right after breakfast as the guests continued their way, we rolled our sleeves and started to clean. Few hours hard work, and voilá, even the drains in the upstairs bathroom were unclogged. I better leave the description out, but it looked like nobody had ever unclogged them since the house was built... 

On Friday night before the arrival of the guests, I sew quickly a new blanket for the couch in order to have it ready immediately once the big cleaning is ready. Sometimes projects take forever to get started... This balloon material had to wait probably more than a year, because though I knew it will become a blanket, I could not make up my mind as to what kind of pattern should be on the reverse... Finally in the end of the Christmas holidays, I decided that it's to be black and white stripes. First I sew the edges, flipped the entire thing inside out, and then just a piece of thin batting between the layers. Then few safety pins to keep the batting in place. Finally I stitched it around about 2 cm from the edge to keep the batting in place. Then just few stitches on the places where the safety pins were. Everything with the sewing machine. The extra stitches are virtually invisible, because the white linen background is that much uneven that it hides few stitches easily, and the black and white stripes look so busy that one can't see a thing anyway. A potential migraine blanket. ;-)

After the big cleaning, it was nice to put the new blanket on the couch, take off the Christmas cushion covers... Now the current colors are black-white-gray-and-soft pink. The change is good.    

Now I better get up and go for a walk. The sun is shining still for a little while...    

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti